AJA Newsbites — это подборка главных новостей и событий со всей Азии, подготовленная членами Азиатской ассоциации журналистов (AJA).
Ли Сан-ки, THE Asian, Корея
Ветеран южнокорейской озвучки Кан Хи-сун, наиболее известная как голос матери Шин-чана в мультфильме «Crayon Shin-chan» и многолетняя диктор метро Сеула и Пусана, скончалась 4 июля в возрасте 66 лет.
Дебютировав в 1979 году, Кан стала одной из самых узнаваемых актрис озвучки в Корее благодаря дубляжу фильмов, анимации и публичным объявлениям. С 1996 года миллионы пассажиров ежедневно слышали ее знакомые объявления на станциях. В 2021 году у нее диагностировали метастатический рак толстой кишки, но она продолжала записывать, несмотря на интенсивное лечение, даже из своей больничной палаты.
Ее объявления в метро теперь будут заменены голосами, сгенерированными искусственным интеллектом, но ее теплый, безошибочно узнаваемый человеческий голос останется частью воспоминаний поколений корейцев.
Чхай Софал, Cambodia News Online, Камбоджа
Посол Китая в Камбодже Ван Вэньбинь привел в пример нерушимую дружбу между Китаем и Камбоджей как образец взаимного уважения и равенства между нациями, заявив, что страны не следует делить на большие и малые, богатые и бедные, сильные и слабые.
Замечания Вана, сделанные в субботу, 4 июля, прозвучали в ответ на пост председателя Сената Камбоджи Хун Сена, который размышлял о «географии футбола» в контексте чемпионата мира по футболу FIFA 2026. В своем посте Хун Сен написал, что чемпионат мира показал, что футбол не делает различий между богатыми и бедными странами, большими и малыми, или по численности населения, поскольку развивающиеся страны и страны с меньшим населением могут конкурировать и побеждать более сильные команды. «Увеличение участия бедных и малонаселенных стран показывает, что футбол не делает различий между богатыми и бедными, большими и малыми — это „география футбола“, совершенно отличная от геополитики, повергающей мир в хаос», — написал Хун Сен.
Разделяя его точку зрения, Ван написал, что этот принцип равенства должен распространяться за пределы футбольного поля на все аспекты международных отношений, указывая на китайско-камбоджийские связи как на конкретный пример взаимного уважения и равенства между нациями.
Шакил Ямин Канга, APNEC, Пакистан
Премьер-министр Шехбаз Шариф назвал свою встречу с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом делом огромной радости и чести, заявив, что обсуждения охватили все аспекты стратегического партнерства между Пакистаном и Турцией.
Шариф сказал, что переговоры были сосредоточены, в частности, на торговле, инвестициях, сотрудничестве в области обороны и энергетике, в то время как на повестке дня также были вопросы транспортной доступности, технологий, регионального мира и контактов между людьми. Он добавил, что обе стороны подтвердили общую убежденность в том, что дипломатия и взаимное уважение являются единственными устойчивыми путями к разрешению конфликтов и обеспечению международного мира и безопасности.
Президент Эрдоган заявил, что Исламабадский меморандум о взаимопонимании имеет большое значение для мира во всем мире, пообещал продолжать поддерживать усилия по достижению мира и процветания и высоко оценил инициативы Пакистана.
ⓒ THE Asian | Все права защищены
Этот контент защищен авторским правом THE Asian. Если вы хотите поделиться им, пожалуйста, сделайте это без изменения оригинального текста и всегда указывайте ссылку на источник. Несанкционированное редактирование или распространение без надлежащего указания авторства может повлечь за собой юридические последствия.
